Fuentes de información; Al Jazeera, B.R.Q News, Al Arabiya, CNN, Reuters, EA WorldView.

*FINALIZA LA TRANSMISIÓN EN VIVO DE LIBIA, MAÑANA CONTINUAREMOS*

LUNES, 28 de febrero (Todas las fechas son en hora local de España-Madrid)

17H54 GMT – En la sección de preguntas y respuestas en la conferencia de prensa ahora:

Clinton ha dicho que “podríamos mantener la presión sobre el régimen de Gadafi sin dañar al pueblo libio.”

17H52 GMT - Preguntandole a Clinton sobre si la posición de sus barcos en el mediterráneo supone una acción militar inminente, la secretaria respondió en negativo. Ella dijo que los recursos militares estaban siendo ubicados en esos lugares para apoyo humanitario y ayuda en las evacuaciones, incluyendo posibles misiones de rescate.

La corresponsal en Washington DC de AZ Patty Culhane, señala que la retórica de una zona de prohibición de vuelo ha pasado a ser considerada activamente, en oposición a “ser discutida”. [Imagen de EPA]

17H47 GMT – La secretaria Clinton repite lo que dijo en el Consejo de Seguridad de la ONU

17H45 GMT – Clinton dice que enviará equipos de expertos a la frontera de Libia, su priorida es mantener las provisiones médicas preparadas, así como los alimentos.

17H27 GMT – La producción de petróleo en Libia ha bajado alrededor de un 50%, pero ahora es seguro para los trabajadores extranjeros volver al país, ha dicho Shukri Ghanem, el jefe de la estatal Empresa Nacional de Petróleo de Libia y ministro de Petróleo. Él ha rechazado los comentarios del comisario de energía de la UE sobre que los manifestantes controlan ahora las estaciones de petróleo más importantes del país y las estaciones de gas.

17H23 GMT - El gobierno libio el viernes anunció que daría 500 dinares (alrededor de 300 euros) a todas las familias. Éste movimiento es parte de los esfuerzos para compensar la ira pública sobre el aumento de los precios y el desempleo. Esta foto, tomada hoy, muestra a la gente a la espera de recoger su dinero en un banco de Trípoli.

17H21 GMT - Qatar ha pedido otra vez a Gadafi que se retire, con Sheikh Hamad bin Jassim al-Thani, el primer ministro del país, diciendo que el debería tomar una “valiente decisión”.

“No es demasiado tarde para tomar una decisión. Es imposible que nadie gane en ésta revolución, pero el pueblo libio… ¿Cuál es el valor del liderazgo? ¿A qué conduce? Creo que él debería tomar una decisión valiente.”

17H20 GMT – En Bengasi, los manifestantes rechazan intervención militar extranjera, pero piden ayuda humanitaria.

17H13 GMT - La agencia de noticias Reuters dice que el enviado de Libia, que se va a enviar a Bengasi a negociar con los manifestantes de la oposición saldrá esta tarde, e irá acompañado de ayuda humanitaria, incluyendo medicina, comida, y equipo médico.

17H12 GMT - El ejército de EE.UU. dice que está reposicionando sus fuerzas en la zona de alrededor de Libia con el fin de ser capaz de proporcionar  “flexibilidad [y] opciones”, la agencia de noticias Reuters ha informado.

16H55 GMT – El jefe de inteligencia exterior de Libia, Bu Zaid Dorda, ha sido enviado por Gadafi para mantener un diálogo con los líderes de la oposición en el este de Libia. Al Jazzera árabe informa.

16H54 GMT – David Cameron, el primer ministro inglés, dice que su país no descarta el uso de fuerza militar sobre Libia.

En una declaración ante el Parlamento, dijo:

“Nosotros no descartamos de ninguna manera el uso de recursos militares.

No debemos tolerar que éste régimen use fuerza militar contra su propio pueblo. En ese contexto he preguntado al ministro de defensa y al jefe de el equipo de defensa para trabajar con nuestros aliados sobre los planes para una zona de prohibición de vuelos militares. “

16H20 GMT – El secretario de prensa de la Casa Blanca Jay Carney ha dicho que irse exiliado podría ser una de las opciones para Muammar Gadafi, pero rechazó comentar sobre especulaciones sobre que Estados Unidos podría facilitar el exilio de Gadafi. El añadió que los Estados Unidos aún está considerando todas las opciones sobre Libia, y que la cuestión de una posible zona de exclusión aérea se estaba discutiendo con los aliados.”

16H16 GMT - Hablando con Jacky Rowland (AZ), Abdul-Fatah Younis, el ex director de las fuerzas especiales de Libia quien renunció a su puesto la semana pasada, dice que él no descarta llamar a la fuerza aérea árabe, Europea, o apoyo aéreo de los Estados Unidos, en ese orden de preferencia.

El definió apoyo aéreo como: proteger a las tropas, atcar a los objetivos y proteger a los aviones civiles y los centros de la población.

Afirmó que no ha considerado la posibilidad de llevar tropas extranjeras a suelo libio.

16H12 GMT – Ahmed Swaihey, el hijo del líder de la oposición Abdulrahman Swaihey, ha dicho a Al Jazeera que su padre fue raptado de su casaen Trípoli ésta mañana. El dijo que sus hermanos fueron raptados antes, y los testigos de esos hechos dijeron que la casa estaba “llena de mercenarios y tropas” esta mañana, y su padre había desaparecido.

Ahmed Swaihey dijo que su padre le había advertido durante una llamada telefónica la noche pasada de que iba a ser capturado por las fuerzas de seguridad tarde o temprano.

16H04 GMT - La Secretaria Clinton reconoció que la situación actual no es “una simple cuestión de ideales, también es un imperativo estratégico.”

Ella advirtió que los extremistas aseguran que defienden los valores de los manifestantes, pero que su visión para el futuro “sólo promete más frustración y la discordia”.

El triunfo de las protestas pacíficas ha dañado “la credibilidad de los extremistas y han puesto sus argumentos en bancarrota”, dijo.

Finalmente, pidió a el Consejo de Derechos Humanos de la ONU que tomara cartas en el asunto de Irán por las presuntas violaciones de los derechos humanos en ese país. Y establecer una oficina para un reportero especial en ese país.

16H01 GMT - Clinton también elogió al pueblo libio, quien dijo que eran “valientes desafiando las balas del dictador, poniendo sus vidas en el frente para disfrutar de la libertad que es el derecho natural de todo hombre, mujer y niños.”

“El mundo se ha visto inspirado por su coraje y determinación. Ellos nos recuerdan el poder de la dignidad humana que siemre es subestimada hasta el día en el que finalmente prevalece.”

Ella dijo que los pasos deben ser tomados para que “ordenada y pacíficamente se realice una transición democrática irreversible en Libia.”

15H57 GMT – Más de la secretaria de estado Clinton:

Barack Obama, el presidente de EEUU, se reunirá con Ban Ki-moon, el secretario general de la ONU, en Washington para discutir la situación en Libia. Mientras tanto, Los EEUU está en “estrecha coordinación con nuestros aliados y socios” sobre el problema. Señaló que los EEUU ya había puesto sanciones a Gadafi y a los miembros de su círculo.

“Mientras avanzamos en éste problema, continuaremos buscando todas las posibles opciones para actuar. No se ha descartado nada, siempre y cuando el gobierno libio continúe amenazando y matando a los libios.”

15H53 GMT - Hillary Clinton a el Consejo de los Derechos Humanos:

“La comunidad internacional esta hablando con una sola voz: estas violaciones de los derechos humanos son inaceptables y no serán toleradas.”

Ella también pidió a la asamblea general de las Naciones Unidas que votara para apoyar la resolución que el Consejo de Seguridad creó antes, imponiendo sanciones sobre Libia.

Clinton también elogió a la Liga Árabe por ser el primer organismo multilateral en suspender a Libia, a pesar de ser el presidente de la organización.

Ella dijo que los EEUU están listos para ayudar a asegurar que “Gadafi es responsable”, las ayudas humanitarias se proporciona a los libios y para apoyar a la gente de Libia para su “transición hacia la democracia”.

15H48 GMT - Hillary Clinton al CDH de la ONU:

“Se han soltado mercenarios y matones para atacar a los manifestantes… y existen informes de soldados ejeutados por negarse a usar sus armas contra sus compañeros civiles. Gadafi y todos los de su entorno deben ser considerados responsables de éstos actos. A través de sus acciones han perdido la legitimidad de gobernar y la gente de Libia lo ha dejado claro: es hora de que Gadafi se marche, ahora, sin violencia ni demora.”

15H45 GMT - La secretaria de EEUU Hillary Clinton está dirigiendo a el Consejo de los Derechos Humanos de la ONU sobre la situación de Libia. Actualizaciones a continuación.

15H11 GMT – Gadafi ya no controla la mayoría de las instalaciones de petróleo y gas de su país, de acuerdo con el comisionado de energía de la Unión Europea.

Gunter Oettinger, hablando despues de una charla regular con el ministro de energía de EU, dijo:

“Hay razones para creer que la mayoría de las estaciones de gas y petróleo de Libia ya no están bajo el control de Gadafi.”

15H08 GMT - Alrededor de 400 personas protestaban contra el régimen de Gadafi en el distrito de Tajoura en Trípoli, al este de la capital hoy. La protesta se disolvió despues de que llegaran muchos coches todoterreno a el lugar y sus ocupantes, quienes vestían bandanas verdes, saltaron fueran y comenzaron a disparar al aire, ha informado Reuters.

14H48 GMT – El fiscal de la Corte Penal Internacional Luis Moreno-Ocampo, ha dicho que los ataques militares contra civiles en Libia podría llegar a un “crímen contra la humanidad” y podríamos abrir una investigación completa en los próximos días.

Un equipo de investigación ha sido reunido en La Haya para recopilar información sobre las denuncias, y el equipo de Moreno Ocampo está en contacto con funcionarios libios y el personal del ejército para entender cómo funcionan las estructuras de mando en ese país.

14H42 GMT – La Unión Europea ha aceptado imponer las sanciones realizadas por el Consejo de Seguridad de la ONU, y tendrán efecto en los próximos días.

14H16 GMT – James Bays de Al Jazeera, en el puerto de Jarjis en la frontera de Túnez-Libia, informa que una fragata egipcia está preparandose para zarpar, tan pronto como lleguen unos 1.000 egipcios que han huido de la violencia en Libia. El barco se dirigirá a el puerto de Alejandría, un viaje que durará unos cinco días.

14H13 GMT – Abdel-Hamid de Al Jazeera informa de que las instalaciones petrolíferas en el este del país continúan funcionando al mínimo, y las autoridades de la oposición que están en control de ellas están examinando los contratos con la intención de cancelar los que consideran “ilegales”.

El puerto de Tobruk, mientras tanto, se ha vuelto a abrir, aunque las actividades están muy lejos de su capacidad.

También informó de que los activistas de la oposición están preparandose para “todos lo que pueda ocurrir” pues es posible la represión del gobierno sobre las plantas petrolíferas.

14H00 GMT - El ministro de exterior británico William Hague, ha llevado el debate del Consejo de Derechos Humanos de la ONU a  lo ocurrido en Libia. El hadicho que la ONU ha enviado una clara señal de que “los crímenes no serán perdonados, no se irán impunes, no los olvidaremos”. El advirtió que aquellos involucrados en la violencia del país serán alcanzados por la justicia internacional.

11H56 GMT – Francia ha anunciado que enviará dos aviones con ayuda humanitaria a la ciudad de Bengasi.

Francois Fillon, el primer ministro francés, dice que los aviones podrían salir en “pocas horas” hacia Bengasi con doctores, enfermeras, medicinas y equipo médico.

“Esto será el principio de una operación masiva de apoyo humanitario a la población de los territorios liberados,” dijo a RTL radio.

11H20 GMT – La agencia de noticias Reuters informa de que los oponentes del líder libio han realizado un ataque sobre las fuerzas pro-gubernamentales y han destruido un avión militar cerca de la ciudad de Misurata.

“Un avión fue derribado esta mañana mientras estaba disparando a la estación de radio local. Los manifestantes capturaron a sus miembros,” informó Reuters, citando a un testigo, Mohamed.”

“Luchando para controlar la base militar aérea cerca de Misurata comenzó la noche pasada y todavía sigue. Las fuerzas de Gadafi solo controlan una pequeña parte de la base. Los manifestantes controlan la parte más grand de la base donde está la munición.”

“Misurata aún está bajo el control de los manifestantes,” dijo.

11H10 GMT – El consejo de los Derechos Humanos de la ONU está ahora reunido en Ginebra, Suiza, y los eventos en Libia son parte de la discusión. Los líderes occidentales están cada vez más en contra de Gadafi, le piden que se vaya.

El ministro de exterior ruso Sergei Lavrov está dirigiéndose al la reunion del Consejo ahora. Quien ha dicho que el uso de fuerza contra civiles en Libia es inaceptable.

11H06 GMT - La agencia de prensa Associated Press informa de que los resients de la capital Libia dicen que los precios por las comidas básicas están por las nubes, hay largas colas en las panaderías para el pan racionado.

Un residente dijo a  AP que el precio del arróz, un alimento básico principal, ha aumentado su valor un 500%, alcanzando el equivalente de 40$ (28€) por una bolsa de 5kg de arróz.

10H51 GMT - Otro conjunto de fotos de Evan Hill, productor web en Bengasi de AZ, los levantamientos han dejado a los antiguos bastiones de las fuerzas de seguridad del régimen destrozados, quemados y con informes oficiales escritos, algunos de ellos con información sensible.

10H20 GMT - Hillary Clinton, secretaria de estado de América, va a reunirse con otros ministros de exterior para discutir sobre la reunión de los Derechos Humanos de la ONU en Ginebra.

Se espera que Clinton pida unas acciones más duras contra Gadafi, acusado de excesivo uso de fuerza al tratar de sofocar la rebelión contra su gobierno de casi 42 años de edad.

09H53 GMT - Los migrantes en Libia , han estado dirigiéndose a la vecina Túnez para escapar de la violencia

Entre ellos hay muchos migrantes del África sub-sahariana que están huyendo por sus vidas, por el miedo de ser confundidos con mercenarios. Nazanine Moshiri de Al Jazeera informa desde la frontera.

09H30 GMT – Residentes de la ciudad de Bengasi, los cuales están en manos de los manifestantes anti-gubernamentales, dicen que la gente en la ciudad no es capáz de celebrar nada hasta que la capital, Trípoli, sea libre. El clip de audio fue publicado online por Twitter.

08H19 GMT – Ibrahim Sharquieh, director diputado de el “Brookings Doha Centre”, dijo que Gadafi parece no haber perdido todo el control en la capital.

06H13 GMT - La capital libia parece ser un puesto solitario para los partidarios de Gadafi mientras que el movimiento anti-Gadafi gana control de más ciudades. Jacky Rowland de Al Jazeera informa desde la ciudad del este Bengasi con más sobre el crecimiento de las zonas que controlan la oposición:

05H48 GMT - Estamos recibiendo informes de que el segundo aeropuerto más importante del país, no muy lejos de Bengasi, ha caído ante los manifestantes.

Jets privados y aviones civiles en el aeropuerto de Al Banin se vieron en tierra. El personal militar han confirmado su unión a los revolucionarios.

Si esto es cierto, la toma de éste aeropuerto es otro golpe al régimen de Gadafi.

05H15 GMT – Bengasi, la segunda ciudad más grande de Libia, ha entrado en un estado de normalidad revolucionaria. Pásate por ésta galería de fotos de las calles de la ciudad del este:

04H55 GMT – vía B.R.Q - Última hora: (no está confirmado aún) Hay noticias sobre bombardeos y fuertes tiroteos en el aeropuerto de Misurata y en la zona de Agheiran.

04H50 GMT – vía B.R.Q – Fathi Terebl, un jóven abogado es considerado como el detonante del levantamiento libio.

03H34 GMT - Éste vídeo ha llegado a la red en las últimas horas. Muestra a Saif Gadafi tocando los tambores de guerra – algo en contraste a la calma aparente en sus entrevistas por televisión

La mayoría del audio no puede ser distingido claramente, pero aquí tenéis una transcripción de lo que se puede entender:

Saif dice:

“Estamos ocupados pero todavía queremos venir aquí. Estoy aquí para alzar vuestra moral. Dejadme decir algo… escuchad hermanos: Ellos, las fuerzas enemigas, están lanzando rumores de que nuestra policía y fuerzas de seguridad están uniendose a los alborotadores. No es verdad. Hoy les enseñaremos que la policía está del lado de Libia.

Voy a daros refuerzos, recursos, alimentos, armas, todo lo que necesitéis. Lo estamos haciendo bien. Hoy os traigo carne y arroz. Éste es vuestro país. Tenemos todos los recursos que necesitemos, pero vuestro país os necesita…

Hoy vengo a vosotros con armas. Esta noche [inaudible] en Trípoli.”

Multitud:

“Estamos aquí contigo. Dios es grande. Allah, Muammar y Libia – sacrificaremos nuestras vidas por ti.

Al Jazeera sois una desgracia.”

01H48 GMT - La secretaria de Estado Hillary Clinton dice que los Estados Unidos esta llegando a los grupos de la oposición de Libia.

“Estamos llegando a muchos libios diferentes en el este pues la revolución se mueve hacia el oeste también … Es demasiado pronto para ver qué va a ocurrir.”

00H44 GMT - Hemos oído que dos de las principales compañías telefónicas de Libia han sido hackeadas – por sus propios empleados. Hemos estado recargando el saldo de todo el mundo para asegurar que nadie se queda sin contacto, dice el corresponsal de AZ en Bengasi. Por desgracia, eso no ayuda mucho – pues la cobertura por la red es bastante pobre e intermitente, nos dice.

00H40 GMT – ¿Te imaginas como estuvo Gadafi en el poder tantos años? El no lo hizo por si mismo. Aquí puedes ver algunos de los miembros más influyentes del régimen libio: Dentro del círculo de Gadafi

00H28 GMT – Con Gadafi en el poder, los revolucionarios en Bengasi están pensando en marchar a Trípoli. Y algunos ya están en esa dirección – esquivando la fortaleza de Gadafi de Sirte viajando cientos de kilómetros en un largo arco hacia el sur, informa AZ. Los ciudadanos estaban haciendo cola para unirse a la milicia local – que ha sido nombrado “el Ejército de Liberación de Libia”.

00H15 GMT - Un corresponsal de AZ en Bengasi – nos cuenta la generosa hospitalidad ofrecida a los periodistas por los libios.

“A menudo, simplemente te dan comida y té y café gratis, sin hacer preguntas. Las habitaciones del hotel estaban libres hasta hoy, cuando la gestión de voluntarios – la mayoría de los empleados han huido o simplemente dejaron su puesto- decidieron que necesitaban iniciar la carga. Todos están emocionados de ver a los periodistas extranjeros a su alrededor, y el ambiente aquí es mucho menos tenso que en El Cairo, por ejemplo.  Los hombres con AK-47 nos ayudan a través de los controles de carretera en lugar de someternos a un control intenso.”

00H05 GMT – La antigua guarnición militar en Bengasi ahora se asemeja a un sitio turístico, según nuestro corresponsal, con los residentes de la ciudad explorando con curiosidad las habitaciones de los oficiales, túneles subterráneos – y las celdas. “Están posando para fotos y recoger recuerdos”, dice. Sin embargo, el abandono de la base ha tenido su precio:

“Fuera, las murallas de las residencias y los negocios en los edificios cercanos están marcados con agujeros de bala. Uno de los edificios que tiene un agujero me dijeron que fue de un proyectil de tanque.”

11H15 GMT - Manifestantes se encuentran con un tiroteo. Enviado desde Trípoli

*Wikifiltraciones sigue en directo las últimas noticias sobre Libia.  Si deseas contactar con nosotros enviandonos más información escríbenos a Wikifiltraciones@gmail.com*

*Para ver las últimas noticias, actualice esta página*

- Retransmisión en vivo desde Libia (Inglés/árabe) -

PARA CONTINUAR CON EL LIVE BLOG DE LIBIA DEL DÍA 28 HAZ CLICK AQUÍ

DOMINGO, 27 de febrero

09H30 GMT - Desde el principio del levantamiento en Libia, casi dos semanas después, twitter ha sido fuente de debate contínuo, conversaciones e ira sobre los últimos sucesos en #Libya #Feb17

09H20 GMT - Consulta emitida por los medios de comunicación de la Coalición por la Corte Penal Internacional – una red de la sociedad civil en 150 países que aboga por un acceso equitativo, efectivo e independiente y a la justicia para las víctimas de genocidio, crímenes de guerra y crímenes contra la humanidad – Han emitido esta consulta en relación con la transmisión del asunto del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas (CSNU) sobre la situación en Libia a la Corte Penal Internacional. (El Consejo de Seguridad de la ONU transfiere lo referente a la situación en Libia a la Corte Penal Internacional)

21H06 GMT - APTN informa de que partidarios de Gadafi han organizado una protesta el domingo en la ciudad de Harsha, situada a 35km al suroeste de Trípoli en la ruta a la ciudad de Zawiya. Zawiya fue tomada por los manifestantes anti-gubernamentales y desertores del ejército hace cuatro días y ahora parece ser el objetivo de las fuerzas  leales al régimen. Los protestantes cantan y llevan imágenes de Gadafi en Harsha, los eslóganes que cantan bendicen a su lider y agitan banderas libias. La protesta vino después de que el régimen, deseoso de mostrar a los periodistas extranjeros que el país está en calma y bajo su control, se llevaba a los periodistas visitantes a Zawiya, a alrededor de 50km al oeste de Trípoli. APTN agregó que el tour confirmó que el pueblo libio anti-gubernamental controla el centro de la ciudad .

20H52 GMT - Hay algunas imágenes que muestran los tipos de armas usadas contra el batallón en la ciudad de Misurata. Enviado a través de Sharek, periodista de Al Jazeera.

20H18 GMT – Free Ulema- Libia, una red de “algunos de los más antiguos y más respetados estudiosos religiosos musulmanes de Libia, con varias especializaciones y apoyo de tribus en toda nuestra amada Libia” hemos lanzado una declaración de prensa “aprobamos y apoyamos la secuencia de Declaraciones de la Revolución del 17 de febrero, 2011, que culminó ayer en el pronunciamiento de el jurista Mr. Mustafa Abdel Jalil, en nombre de varios comités coordinados, de la formación del nuevo gobierno provisional de Libia.”

20H06 GMT - Otro doctor desde Trípoli nos envía un mensaje:

“En el Centro Médico de Trípoli el viernes 25 entre las 5 pm – 10 pm, murieron 13 personas y muchos más heridos… los pacientes fueron llevados a la sala de operación central y las fuerzas de seguridad del gobierno estaban en la puerta esperando para detenerlos… estamos en una situación muy muy mala.”

19H46 GMT – En el blog de noticias del Economista:

“En Libia el derramamiento de sangre continúa, como lo hace Muammar Gadafi desafiando a los manifestantes en sus caras, provocando una rabia internacional. Los comentaristas árabes han estado haciendo un escrutinio sobre aquellos que han apoyado a Gadafi en estos años, imaginando que se podría hacer para evitar la violencia y preguntando y cómo las revoluciones árabes tienen que hacer frente a diversos desafíos de la transición a la democracia.”

19H40 GMT – Un oficial del ejército que desertó enseña a usar armas anti-aéreas a civiles que se han prestado voluntarios para unirse al ejército rebelde en Bengasi. El ejército rebelde está preparado para atacar a las fuerzas del líder libio en Trípoli si fuera necesario, dijo un oficial de la armada. Vía Reuters.

18H30 GMT – Informes: en Reino Unido han revocado a Gadafi la inmunidad diplomática, presionando así al lider a que se retire. Oficiales dicen que este movimiento llevado a cabo por Inglaterra no tiene precedentes, pues jamás se ha realizado contra un jefe de Estado.

17H23 GMT - una fuente de AJE quen fue disparada en la pierna con balas de goma el viernes nos informa de la situación:

“Tripoli es una ciudad civil no hay armas aquí; solo luchamos con piedras, incluso las ambulancias están llenas de mercenarios… tienes que firmar un documento aceptando que tu hijo o hija fue asesinado por los manifestantes o ellos no liberan el cuerpo… muchas personas han desaparecido… raptados desde fuera de sus casas, la gente paga 7000 dinares por raptar… mis amigos fueron disparados por francotiradores el viernes… ellos murieron, y un hombre mayor murió en frente de ellos también… alrededor de 40.000 personas estabamos protestando… había muchos francotiradores alrededor -tengo vídeos, pero ellos están tras de mi – ellos me cogerán.”

16H05 GMT – Reuters informa que los oponentes de Muammar Gadafi en el este de Libia han formado hoy el Consejo Nacional Libio, diciendo que no es un gobierno provisional pero lo describieron como “la cara de la revolución”. Un representante del nuevo consejo dijo que no ve lugar para una negociación con el gobierno de Gadafi.

15H20 GMT – ¿Como actuará la corte de crímenes mundiales sobre Libia? Preguntas y Respuestas con Reuters.

14H50 GMT - AFP informa que mientras el líder libio Gadafi podría ser denostado por muchos de su propio pueblo y la comunidad internacional, pero está disfrutando de un aumento inesperado de popularidad – como una estrella de la música.

14H35 GMT – El fin del líder libio Muammar Gadafi era “inevitable”, dijo el ministro de exterior italiano hoy.

“Se ha llegado, en mi opinión, a un punto de no retorno,” dijo Frattini en Sky Italia televisión.

14H25 GMT – Algunas actualizaciones sobre las evacuaciones del país. Reuters informa de que las “Eastern Airlines” de China enviarán ocho vuelos protegidos en los próximos días para evacuar a ciudadanos Chinos desde Malta. Fuentes militares dicen que Alemania está enviando tres barcos a Libia para ayudar en la evacuación de alemanes. Croacia dijo que 28 trabajadores de su país han abandonado Bengasi en un barco militar italiano hacia Malta. El buque de pasaje  Griego Nisos Rodos lleva a  390 evacuados a bordo, principalmente brasileños y filipinos pero también tailandeses, portugueses, holandeses y británicos, ha atracado en el puerto de El Pireo. Más de 530 ciudadanos indios llegaron desde Trípoli al aeropuerto internacional de Nueva Delhi en dos vuelos a la India el domingo.

14h24 GMT – LOS KADHAFI, UNA FAMILIA MODESTA: “No tenemos dinero en el extranjero. Somos una familia muy modesta y todo el mundo lo sabe”, declaróSeif al Islam, uno de los hijos del líder libio, Muamar Kadhafi, en una entrevista con la televisión estadounidense ABC. “Nos da risa que se diga que tenemos dinero en Europa o en Suiza. Vamos, es una broma”, agregó Al Islam durante la entrevista, realizada en Trípoli.

12h45 GMT - COLAS PARA COBRAR LA AYUDA: Habitantes de Trípoli forman largas colas ante los bancos para retirar los 500 dinares (unos 400 dólares o 300 euros) prometidos el pasado viernes por el régimen de Muamar Kadhafi, contó un testigo presencial por teléfono. Este domingo es el primer día de apertura de los bancos tras el anuncio del líder libio y muchas personas quieren aprovechar el regalo gubernamental.

12H48 GMT – Khalid, un residente de la ciudad de Misurata, habla con Al Jazeera (Sami Zeidan) sobre quién está controlando la ciudad después de los enfrentamientos con las fuerzas de seguridad y una unidad del ejército.

El dice que las fuerzas de seguridad han sido expulsadas de la ciudad.

“Yo no soy valiente,” afirma. “Los valientes son los que están enfrentandose a las balas en las calles de Libia. Solo quiero hacer que la comunidad internacional sea consciente de lo que está sucediendo.”

03H20 GMT – Graffiti fotografiado por corresponsal de Al Jazeera.

03H17 GMT - El embajador de Libia, Ibrahim Dabasshi: “Es difícil decir cuantos han muerto en Trípoli – porque cuando alguien es asesinado, ellos vienen y se llevan los cuerpos – incluso cuando están dañados.” dijo que la resolución de la UNSC enviaría una advertencia a las figuras del régimen invitándoles a abandonar a Gadafi.

03H15 GMT – El embajador de Libia en la ONU: “Soy un diplomático de carrera… no fui nombrado por Gadafi para hablar. Mis compañeros y yo estamos del lado de la gente de Libia.”

03H13 GMT – El embajador de Libia en la ONU: “Esperamos que la gente del lado del régimen se una al lado del pueblo de Libia.”

03H11 GMT – Ban Ki-moon: “En los próximos días, incluso acciones más violentas podrían ser necesarias” .

03H02 GMT - Imagen del Consejo de Seguridad

03H01 GMT – vía B.R.Q – Al llegar la Conferencia Nacional de la oposición de Libia confirmó información de fuentes fiables, de que hay una red de reclutamiento de mercenarios africanos, con base en Marruecos y presidida por Ibrahim Yahya Gaddafi, quien tiene el puesto de presidente del sector africano de la compañía (Tamoil) del petróleo de la Autoridad de Inversiones en Libia, que tiene sucursales en 22 países africanos.

Dado que el reclutamiento de mercenarios quienes están en alguno de éstos países están pidiendo dinero para ser pagados en líquido, Ibrahim Yahya es uno de los que da órdenes a los bancos, quien controla las cuentas de Tamoil, en definitiva controla los fondos requeridos para pagar en líquido.

A la vez que la conferencia Nacional enviaba mensajes a los países africanos que tienen sucursales de la compañía de Tamoil alertándoles del rol crítico que juegan los clientes de la compañía para reclutar empleados, el Congreso Nacional también les advirtió de las consecuencias y efectos de tales acciones.

La relación con los Estados en los que Gadafi opera bajo la tapadera de sociedades de inversión en el extranjero, tendrá serias consecuencias para el futuro de las relaciones entre estos países y Libia.

02H17 GMT - El embajador americano en la ONU, Susan Rice: “Cuando las atrocidades son cometidas contra inocentes, la comunidad internacional debe actuar con una voz – y esta noche la tiene.”

02H11 GMT – Los 15 miembros han votado por la resolución SC de 1970, una decisión unánime.

Aquí esta el anexo de la resolución, nombra en detalle a los miembros de la familia de Gadafi que tendrán sus bienes congelados, y la administración que tendrá prohibido abandonar Libia.

02H05 GMT - Los 15 miembros del Consejo de Seguridad de la ONU según nos informan al momento, van a realizar una resolución referente a oficiales libios para la Corte Penal Internacional, dice Kristen Saloomey, corresponsal de Al Jazeera en la sede de Nueva York.

Es la primera vez que el consejo se ha referido a un lider de un país sobre el ICC (International Criminal Court), informa. Se esperan las votaciones muy pronto – estamos viendo a los diplomáticos acomodándose en sus  sillas ahora

01H30 GMT - Al menos 50 civiles han sido dañados gravemente por un ataque de leales a Gadafi en el centro de refinería de petróleo de Zawiyah, 50km al oeste de Trípoli, informó un residente llamado Ibrahim a Reuters.

00H33 GMT - Un corresponsal de Al Jazeera en Bengasi nos informa de que el Palacio de Justicia de la ciudad se ha convertido en un centro de prensa, con un centro de medios, impresión de periódicos, clínicas médicas, e internet por satélite.

00H25 GMT – Henry Schuler, ex diplomático de EEUU, dijo a Al Jazeera que la administración de Obama “Ha heredado una terrible situación creada por la administración de Bush dejando a Gadafi descolgado en 2004″.

“El tiempo dirá si se llevó a cabo sobre la base de una evaluación clara de los intereses de EEUU, o para obtener las compañías petroleras libias de vuelta , o para promover la campaña de reelección de George W Bush.”

“Es de idiotas pensar que las sanciones persuadirán a Gadafi para que se detenga. El ha dicho que derrarmará hasta la última gota de sangre en la tierra de Libia. Lo que deberían estar haciendo los Estados Unidos es asegurarse de que se derrame la mínima de los otros libios.”

00H01 GMT – El Programa Mundial de Alimentos dice que la cadena de provisiones de alimentos en Libia “están en riesgo de colapso”. La Cruz Roja también ha lanzado una petición de más de 6 millones de dólares a EEUU para asistencia médica.

00H00 GMT- LIBIOS MANIFIESTAN EN CHICAGO: Cientos de manifestantes salieron a las calles de Chicago este sábado para rechazar la represión de Muamar Kadhafi, quien amenazó con armar a civiles para derrotar la rebelión popular que busca derrocar su régimen.

23H40 GMT – El embajador libio en EEUU ha anunciado su apoyo por el gobierno provisional creado en Bengasi, informa Reuters.

23H30 GMT – el Consejo de Seguridad de la ONU va a votar sobre un proyecto de resolución – incluyendo un embargo de armas sobre Libia, como la prohibición de viajes, congelación de recursos de “individuos objetivo” – votará alrededor de la 1:00 am GMT.

23H00 GMT – Declaración de un grupo llamado “The Network of Free Ulema – Libya”, lo que parece ser un conjunto de musulmanes religiosos e intelectuales, pidiendo ayuda humanitaria para Libia

SABADO, 26 de febrero

21H33 GMT – Exclusiva: Haj Mohammad bin Omar al-Mukthar está ahora en el edificio de la Corte de Bengasi el cual es considerado uno de los cuarteles de la revolución. Y pronto subirá un vídeo mostrando su apoyo a la revolución.

21H25 GMT - Fuentes de AJE dicen que “las fuerzas de seguridad estuvieron en el centro médico de Trípoli todo el día de hoy… los dañados no iban buscando ayuda”. Se estima que 70 personas fueron asesinadas solo en la noche de ayer.

“Ellos se quedaron a ahogarse en su propia sangre … los bancos de sangre están vacíos … ayer por la noche el centro (viernes) Médico de Trípoli estaba sobrecargado de  heridos “

21H00 GMT - Los primeros evacuados indios de Libia han llegado a Nueva Delhi, y describen los saqueos y la violencia, informa AFP. El vuelo a la India llevaba a 300 evacuados de Libia y todos fueron saludados por el secretario de Relaciones Exteriores de la India Nirupama Rao.

20H55 GMT - OBAMA PIDE RENUNCIA INMEDIATA DE KADHAFI: El presidente estadounidense Barack Obama dice que el líder libio Muamar Kadhafi debe dejar el poder y “marcharse ahora”, ya que perdió la legitimidad para gobernar, indica un comunicado de la Casa Blanca.

20H39 GMT - Más de Reuters: El ex-ministro de justicia de Libia Mustafa Mohamed Abud al-Jeleil a dirigido la formación de un gobierno provisional en Bengasi, según informó la edición online del periódico Quryna el sábado.

20H38 GMT – HOSPITALES PELIGROS Fuentes consultadas por AlJazeera informan que manifestantes que fueron heridos en los últimos encuentros con fuerzas de seguridad de Gadafi evitan ir a las emergencias en Trípoli “pues los están rematando en los hospitales.

The New York Times informa que fuerzas leales a Gadafi han sido vistas disparando desde ambulancias y usando armamento antiaéreo contra las concentraciones de manifestantes. Testigos dan cuenta de brutales tácticas del regimen dictatorial.

20H35 GMT – CALLES SEMIDESIERTAS Y VIGILADAS: Las calles están semidesiertas en Trípoli, mientras camionetas todoterreno de las fuerzas leales al régimen del coronel Muamar Gdafi circulaban intermitentemente, al día siguiente de que seis manifestantes murieran víctimas de tiroteos, según un testigo.

“La situación está en calma, pero la ciudad permanece bajo el control del régimen”, dijo por teléfono el testigo contactado por la AFP, quien pidió el anonimato.

20H32 GMT – GADAFI HIJO ADMITE VOLUNTAD DE CAMBIO: Saif al Islam, hijo del líder libio Muamar Kadhafi, reconoce en una entrevista al canal Al Arabiya que hay “una voluntad interior de cambio” en Libia, pero afirma que los manifestantes están manipulados y que la situación es “excelente” en la mayor parte del país.

20H30 GMT - Al Jazeera habla con Ibrahim Sharqieh del Centro de Brookings en Doha sobre las posibilidades de Libia

20H29 GMT – Al Arabiya: Inglaterra cierra su embajada en Trípoli y evacúa a todos sus miembros.

20H09 GMT – Reuters: Periódico Qurina: Docenas de dañados  graves en el oeste de Libia, despues de que las fuerzas de seguridad Libias abrieran fuego.

20H00 GMT - El primer periódico en Bengasi fuera del punto de mira del coronel Gadafi, se ha creado con el nombre de “Libya the Free”. Y cubrirá todas las noticias locales y tendrá la responsabilidad de difundir noticias sobre la revolución.

19H32 GMT - Confirmado: hay mercenarios en la 7th de la escuela Abril en la calle AlNasr. En la escuela AlShaheed AbdelSalam Sharaf AlDeen en la calle AlSoreim. En AlSayeda Hagar y en la escuela de Haya cerca del edificio de pasaportes en la calle AlSoreim.

19H25 GMT - Última hora: se oyen fuertes tiroteos en Trípoli, son muy muy sonoros y no sabemos de donde vienen.

19H19 GMT – Washington anuncia la congelación de las cuentas bancarias de Gadafi y la de tres de sus hijos.

19H13 GMT – AlJazeera: Gadafi sólo tiene el control de Trípoli en Libia

18H52 GMT – Saiful-Islam Gaddafi: El barco de Gadafi es como el de Noé.

18H51 GMT - Protestas en Tokyo “Free Libya”.

18H51 GMT – Saiful-Islam Gaddafi: No hay presencia de mercenarios, todas las noticias son mentira. La mitad de la población de Libia es negra. Las Fuerzas Aéreas no han disparado a nada pero depositan munición.

18H49 GMT - Saiful-Islam Gaddafi: Lo que ocurre en Libia es solo lo que hizo la organización Fath AlIslam en Líbano.

18H48 GMT - Un delegado libanés: En los próximos días tendremos buenas noticias sobre la vuelta de AlSadr desde la prisión de Libia al Líbano.

18H47 GMT – Saiful-Islam Gaddafi: Nos equivocamos cuando quisimos bloquear los medios desde Libia.

18H46 GMT - Saiful-Islam Gaddafi: Los manifestantes han conseguido tankes militares.

18H42 GMT - Las autoridades de Kenia: Las Fuerzas Aéreas de Libia han transportado a más de 5.000 mercenarios para luchar del lado de Gadafi desde el 14 de Febrero hasta ahora.

18H16 GMT – Los Emiratos Árabes Unidos han enviado dos aviones de primeros auxilios a Libia.

17H52 GMT - La gente de AlZaweya niega lo que la televisión nacional ha dicho sobre negociaciones entre Gadafi y la gente. También han aclarado que lo que esta haciendo Gadafi en estos momentos es nada, pero intenta desesperadamente encubrir su masacre, y que no dejen de lanzar noticias falsas confirma que los días que le quedan a Gadafi son pocos.

17H47 GMT - Seguidores de Gadafi escapan de los rebeldes en Bengasi

17H32 GMT - Una foto de Gadafi ha sido eliminada del Consejo Europeo en Bruselas, la foto mostraba a Gadafi junto con el ex coordinador jefe de la política de la UE en el extranjero “Javier Solana”.

17H26 GMT - Despliegue de 50 tankes en la calle de AlShat (costa de Libia)

17H25 GMT - El general de la brigada de las Fuerzas Aéreas, el piloto Sakr AlQibaly, y el comandante de la base de AbdulNaser en Tobruk, han anunciado su unión a la revolución.